Описание: После того, как британский разведчик вернулся в деле, ему предстоит раскрыть предателя среди своих бывших коллег.
Если вы когда-либо чувствовали, как холодный ветер шпионской паранойи дует из "Шпиона, вышедшего с холода", то "Сквозь снег" окунёт вас в тот же ледяной, безымянный страх - только теперь всё стало ещё темнее, ещё ближе к душевной глубине. Оба фильма снимают розовые очки с разведки: никаких погонь, никаких красивых женщин в вечерних платьях. Вместо этого - бумага, дождь, грязь и моралистическая усталость. И Ричард Бёртон в роли Лейма, и Гэри Олдман в роли Смолли - люди, давно забывшие, зачем они начали, но неспособные остановиться. В этом они близнецы: оба героя - как шахматные фигуры, застрявшие в партии, в которую уже не верят. И если "Шпион" - это ледяной нож в грудь, то "Сквозь снег" - это медленное кровотечение: одинаковая суть, разные скорости уничтожения.
Но если "Шпион, вышедший с холода" - это сувенир из эпохи чёрно-белого кино и чёрно-белой морали, пусть даже и с серым оттенком предательства, то "Сквозь снег" - это уже полностью серый мир, где даже цвета не хотят выделяться. Первый фильм всё ещё держится за нить гуманизма - за судьбу одной женщины, за личную драму Лейма. Второй же фильм стирает лица: имена сливаются, голоса приглушены, сюжет разбит на осколки, как будто сама память разведчика треснула. Здесь не нужна любовь, чтобы задеть зрителя, - хватает взгляда Олдмана, чтобы понять: человек сгорел изнутри. "Сквозь снег" не рассказывает историю - он заставляет вас вспоминать то, чего вы не видели. И если "Шпион" можно было пересказать, то "Сквозь снег" можно только прочувствовать - как сон, в котором ты всё понимаешь, но не можешь объяснить.
