Описание: Автобиографический роман, рассказывающий о тяжёлых испытаниях, выпавших на долю вьетнамской девушки во времена войны, и её пути к примирению с прошлым.
Если 'Земля, которую я потерял: Приключения мальчика во Вьетнаме' - это ностальгический взгляд ребенка на мир до войны, то 'Когда небо и земля поменялись местами: Путешествие вьетнамской женщины от войны к миру' - это взрослая исповедь о том, как этот мир рухнул. Обе книги - пронзительные свидетельства о Вьетнаме, но если первая - это воспоминания, окрашенные детской непосредственностью, то вторая - горький опыт выживания и поиска себя среди хаоса.
Хотя обе книги рассказывают о Вьетнаме, они словно смотрят на одну и ту же страну с разных берегов реки. 'Земля, которую я потерял' - это почти сказочный мир детства, полный приключений и открытий, тогда как 'Когда небо и земля поменялись местами' - жестокая реальность войны, увиденная глазами женщины, прошедшей через ад. Первая книга - это светлая грусть по утраченному раю, вторая - мужественный рассказ о том, как найти в себе силы жить дальше.