Описание: Жена директора школы и его любовница, две женщины, объединяются, чтобы избавиться от тиранического мужчины, который мучает их обоих. Однако после его исчезновения события принимают неожиданный и пугающий оборот, раскрывая сложный заговор и нравственные дилеммы.
Если вам понравился напряжённый психологический триллер "Дьяволицы" (1955) с его мрачной атмосферой и неожиданной развязкой, то французский оригинал "Les Diaboliques" (1955) вас не разочарует. Оба фильма основаны на одном и том же романе Пьера Буало и Тома Нарсежака, поэтому сохраняют ключевые элементы сюжета: заговор двух женщин против тираничного мужчины, тревожную обстановку частной школы и леденящий душу финал. Клод Отан-Лара, режиссёр французской версии, так же мастерски выстраивает саспенс, как и Анри-Жорж Клузо в голливудском римейке. Если вы цените классический нуар с налётом готики, оба фильма доставят вам удовольствие.
Несмотря на общий источник вдохновения, "Les Diaboliques" и "Дьяволицы" - это два разных взгляда на одну историю. Французская версия более сдержанна и психологична, тогда как американский римейк усиливает визуальную драматизацию и местами даже жёсткость. Клузо делает ставку на откровенные пугающие моменты, в то время как Отан-Лара предпочитает нагнетать напряжение через намёки и атмосферу. Кроме того, концовки фильмов различаются в деталях, что может повлиять на ваше восприятие. Если вы ждёте от "Les Diaboliques" точного повторения "Дьяволиц", возможно, вас ждёт разочарование - это скорее вариация на тему, чем копия.